I'm Katherine Parks and I live (and translate!) in Paris. I grew up in the U.S. and have lived in France for nine years. I hold an M.A. in HR Management from the Paris Institute of Political Studies (Sciences-Po) and will complete a Graduate Diploma in Law (the equivalent of an LL.B.) at BPP Law School (London) in 2015. I have five years' experience in translating legal and commercial documents from French to English.
Why should you work with me?
Out of all the types of language that are translated, legal language has perhaps the greatest ability to change lives. I believe legal documents should be translated by true specialists with the education and experience to ensure the accuracy of every nuance of your contracts, agreements and articles of association. Because every word counts in legal documents, I am completing a law degree to acquire the fundamentals of legal thinking and legal writing. I also attend several legal writing courses every year.